IST ES SEILSPRINGEN ODER SEILSPRING?

Ganz einfach, 'Seilspring' ist einfach kein Wort. Wenn jemand sagt, dass er 'Seil springt', dann ist 'springen' das aktive Verb, aber es wird immer als zwei Wörter geschrieben, da es technisch eine Verkürzung von 'über das Seil springen' ist. Als Verb bedeutet es wörtlich, "ein Springseil (Substantiv) zu verwenden (Verb)".

In manchen Ländern ist es umgekehrt, und man sagt hauptsächlich 'Rope jumping' oder 'Rope skipping', was ebenfalls immer zwei Wörter sind. Hier ist der Ausdruck ein Verb, ähnlich wie 'Bungee-Jumping' oder 'Base-Jumping'. Sprachlich gesehen sind 'Bungee', 'Base' und 'Rope' nur die Spezifizierer des Hauptverbs.