¿LO LLAMAS "JUMP ROPE" O "SKIPPING ROPE"?
Tanto "jump rope" como "skipping rope" son términos de uso internacional para el objeto que todos conocemos y amamos. Lo hermoso del lenguaje es lo diverso y colorido que puede ser. Incluso lenguajes tan estrechamente relacionados como el inglés británico y el inglés estadounidense pueden tener nombres completamente diferentes para las mismas cosas.
Ninguno es correcto ni incorrecto. Simplemente depende de dónde seas y con quién hables. "Skipping rope" es muy común en los países europeos, mientras que "jump rope" es más común en los Estados Unidos y en países asiáticos.
Curiosamente, ambos pueden usarse tanto como verbo como sustantivo. "Rope jumping", "rope skipping", "jumping rope" y simplemente "skipping" son verbos comunes para referirse al uso de una cuerda de saltar.